Arbeiten im Ausland

Fast jedes Land verlangt eine Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung für Ausländer. Möchten Sie im Ausland einen Job annehmen und arbeiten, so benötigen Sie die Arbeitsbewilligung dieses Landes. Sie erhalten die Arbeitsbewilligung sofern Sie einen Arbeitsvertrag vorweisen können. Zusätzlich muss der Arbeitgeber nachweisen, dass kein Einheimischer für den Job zur Verfügung steht.

In Europa bestehen Abkommen mit allen zur EU/EFTA gehörenden Staaten. Als Schweizer haben Sie grundsätzlich die gleichen Rechte wie EU Bürger. Sie dürfen in die EU einreisen und eine Arbeit annehmen, ohne über eine Aufenthalts- und Arbeitsbewilligung zu verfügen. Klären Sie jedoch zuerst ab, ob für Ihren Beruf eine Restriktion in dem Land besteht.
Job Suche
Um eine Stelle im Ausland zu suchen, müssen Sie verschiedene Wege gehen. Die meisten Jobs finden Sie heute auf den Internetplattformen. Diese Stellenbörsen bieten ganz unterschiedliche Arbeiten von verschiedenen Arbeitgebern an.

Das EURES - European Employment Services biete eine solche Jobbörse im Internet an. Damit soll der Europäische Arbeitsmarkt gefördert werden.
EURES Jobbörse

Haben Sie Bekannte oder Verwandte in Firmen mit Auslandfilialen, so kann es nie Schaden da nachzufragen. Oft kann sich durch ein Gespräch mit Bekannten oder Kunden eine neue Möglichkeit ergeben.

Stellen werden auch heute noch in Tageszeitungen oder Fachzeitschriften veröffentlicht. Suchen Sie nach einer geeigneten Zeitung für Ihre Stellensuche.
Online Zeitungen

Grosse Unternehmen schreiben die Jobs zusätzlich auf ihrer Homepage aus. Haben Sie bestimmte Firmen bereits ins Auge gefasst, um für eine Stelle anzufragen, so prüfen Sie zuerst die Webseite auf ausgeschriebene Stellen.
Anerkennung Diplome
Die Anerkennung von Diplomen in der EU sollte durch das Freizügigkeitsabkommen geregelt sein. Trotzdem kann immer noch zu Fragen kommen oder ein Klärungsbedarf bestehen. In der EU gibt es weitere Informationen über Jobs und die Diplomanerkennung. Europäische Union

Wird eine Bescheinigung von einer Ausländischen Behörde wegen der Anerkennung eines Diploms verlangt, so wenden Sie sich direkt an das Sekretariat für Bildung, Forschung und Innovation SBFI. Das SBFI kann Ihnen Bescheinigungen über den Standard der Ausbildung, Berufstätigkeit und Berufserfahrung ausstellen.
Übersetzung
Im Ausland werden die Bewerbungsunterlagen mit Zeugnissen und Diplomen in Englisch oder der Landessprache verlangt. Wenden Sie sich für eine Übersetzung an die Fachschule oder Universität, an welcher Sie das Diplom erworben haben.

Das Bewerbungsschreiben, den Lebenslauf (CV) und weitere Zeugnisse müssen Sie ebenfalls übersetzen. Wenden Sie sich an ein anerkanntes Übersetzungsbüro, falls Sie selber nicht in der Lage sind.

Bewerbungen
Die Bewerbungen im Ausland sind nicht einheitlich und müssen auf das jeweilige Land angepasst werden. Eine Bewerbung mit vereinfachten Regeln kann für den entsprechenden Kontinent angewendet werden. Eine Überprüfung für das entsprechende Land ist jedoch unerlässlich.
Bewerbung Europa
Bewerbung Nordamerika
Bewerbung Asien